1999. 3´50”

https://www.hamacaonline.net/titles/6/

Sinopsis:

Reflexión sobre la lectura que hacen los medios de comunicación de la identidad femenina y en concreto la prensa destinada a las mujeres. La pieza se sirve de un montaje rápido, hipnotizante y atrayente, que emula el efecto narcótico que ejercen estos anuncios en el espectador. Se sucede ante nuestra mirada un montaje fragmentado y fugaz de “cuerpos perfectos” y poses canónicas de mujeres supuestamente ideales en su fisonomía. Pero esta clave de evasión y superficialidad se rompe repentinamente por los mensajes y eslóganes que intercala la artista, lemas alusivos a la realidad del cuerpo de las mujeres con una conclusión definitiva: sólo un 6% de las mujeres poseen esas medidas canónicas.

eusk

Hedabideek eta, zehazkiago, emakumeentzako prentsak emakumezko identitateaz egiten duten irakurketari buruzko gogoeta da. Piezak muntaketa azkar bat baliatzen du, liluratzailea eta erakargarria, eta iragarkiek ikuslearen baitan duten eragin narkotikoa errepikatzen du. Gure begien aurrean, emakumeen pose kanonikoen muntaketa zatikatu eta iheskor bat pasatzen da. Emakumeok “gorputz perfektuak” dituzte eta, ustez, fisionomiaz bikainak dira. Hala ere, ebasio eta azalkeria hori bat-batean hausten da artistak txandakatzen dituen mezuen eta esloganen, emakumeen gorputzaren errealitateari buruzko goiburuen bidez. Eta ondorioa argia da: emakumeen % 6k soilik ditu neurri kanoniko horiek.