2013. 3’35”

Sinopsis:

Mediante citas extraídas de Fahrenheit 451 de Ray Bradbury, y el plano secuencia de una acción cotidiana que nos remite a la infancia, así como a la emoción de poder vivir esa limpieza de un modo tanto metafórico como real, se busca transmitir una crítica social de nuestro contexto de una forma irónica pero tajante; sin florituras, directa. El comienzo del video, nos transporta a una revisión de las escaleras de las cárceles de Piranesi, por medio de la comparativa cárcel-centro comercial. El sonido, aterrador, nos remite a los de un hospital. Mismo resultado en la segunda parte del video, limpieza física-limpieza mental, a la que estamos sometidos en la sociedad de hoy en día.

Eusk

Artelan honetan, gure testuinguruko gizartearen kritika bat helarazi nahi da, ironikoa, baina irmotasunez, apaingarririk gabe, zuzenean. Horretarako, Ray Bradburyren Fahrenheit 451 idazlanetik ateratako aipuak baliatzen dira, baita eguneroko ekintza baten plano segida bat ere, haurtzaroa eta modu metaforikoan zein errealean garbiketa hori bizitzeko emozioa gogora ekartzen diguna. Bideoaren hasieran, Piranesiko espetxeetako eskailerak berrikusten dira, espetxea eta merkataritza zentroa konparatuz. Bideoaren bigarren zatian, emaitza berdina da: garbiketa fisikoa – garbiketa mentala, egungo gizartean pairatzen duguna.